A Reading Girl in Kazakhstan

That was me. The girl with a Gogol anthology poking out of a backpack pocket while walking the length of Almaty’s Gogol Street a number of times, earning her more than 20,000 steps a day; 

who paired her first Kazakh meal of horse meat and fermented camel’s milk with Alina Bronsky’s insane but unexpectedly touching Hottest Dishes of the Tartar Cuisine;

who carefully savored the nuances in every Kazakh story from Amanat (Women’s Writing from Kazakhstan) on every fermata between adventures, and upon completion, discovered that it would be one of her favorite collections of short stories;

the girl who brought Buzzati’s The Stronghold (aka The Tartar Steppe) to a stronghold in a Tartar steppe, and who realized that Buzzati would have been happy with her for taking a cue from his novel and living a life contrary to that of Drogo’s;

the girl who felt like a queen when she received a cute note in English with tiny flowers from a barista in Uralsk, and a free pass at the Pushkin Museum by reading and bringing The Queen of Spades with her;

who learned about Pugachov’s Rebellion through Pushkin before knocking on Pugachov’s door;

who reunited Dostoevsky’s Notes from a Dead House with Kazakhstan simply because it’s where he started writing the notes;

the girl who wished she flowed, but instead, lumbered through Sholokhov’s epic “And Quiet Flows the Don,” and being devastated by it, could only take the hefty book to the house where Sholokhov learned that he was awarded the Nobel and play a plaintive melody on his piano while gazing at his portrait, wanting to ask him so many questions;

the impractical girl who carried all these books to a trip, thankful that she did because Kazakh bookstores humble the English reader by catering only to the Kazakh and Russian reader;

the girl who agreed with Marga Ortigas who wrote that reading is, “A special gift that showed you how much of the world still lay beyond the safety of your comfort zone”;

the girl who believes that traveling is one way of acting upon that gift. 

Celebrating 40 in Georgia

To celebrate my 40th in Iran, that was the dream. It was supposed to be Iran.

But life often has a knack of improvising on my dreams. Flights to Iran were suspended as I was about to book tickets; and it wouldn’t have been good for my parents’ hearts had I forced it at this volatile time in history.

Iran chose to remain elusive. Then I was reminded of a line from Ali & Nino: “Surely love is the same in Georgia as in Iran.” Georgia, or Gurjistan, was one of the Persian “stans,” after all, and was under Persian suzerainty for centuries. And surely, if love is, as they say, the same in Georgia as in Iran, then perhaps celebrating 40 in Georgia wouldn’t be too different either? (“But there are protests,” they said. “At least there are no missiles,” I answered.)

The time had come for Georgia to be lived, aside from being read — for the literature of the Caucasus to be finally given the chance to lend depth and texture to my travels, and to the narrative of my experience.

Little did I know that the flight route from Doha to Tbilisi would fly over Shiraz and Isfahan. As if on cue, there was a sudden otherworldly sunset display through the airplane window just as we flew over Isfahan. Instead of Isfahan’s Eternal Flames, I was given the sun. And through the clouds, I saw traces of Isfahan down below; appearing to reassure me that it would be there waiting until the right time came along.

Then a full moon ushered me to Georgia. And I soon learned that Georgia, for a nation so tiny, is a generous country — not just in their wine servings, but in beauty and unforgettable experiences. (Maybe therein lies the advantage of smaller countries: beauty is concentrated, undiluted, and undiffused.) All at once, Georgia felt right.

Hopefully, someday, Iran will feel right, too. But at this particular point in life, Georgia is exactly what I needed. The trip was a gift that I’ll always be grateful for — a melding of deeply beautiful things and non-things, as if traveling knew no other way to be.

I’ve been asked what being forty feels like. With books (and maybe an occasional glass of wine haha) by my side, forty feels right. 🤍

Peter Frankopan: The Silk Roads

A fascinating overview of the world my mind has been transported to in 2020. Without any intention of underrating the author, I doubt if I would have found this as easy to ingest had I not gone through all the other materials I devoured prior to reading this. The political, religious, and economic landscape already seemed familiar to me by the time I arrived at The Silk Roads.

Aside from agreeing on accounts and facts with the other books I read, and also declaring that it is time we look at history from another perspective; what details the other books chose not to elaborate, this one expounded and vice versa, altogether offering a more detailed and broader picture of history.

In my recent readings, the vastness of how much mainstream history excludes and how it reeks of western bias disturbed me deeply. I felt rather betrayed by history textbooks and it was tempting to shift entirely to an eastern-centric worldview.

But the remarkable thing about seeking to learn more is that it encourages openness, and you ultimately realize that the most wonderful way of viewing the world and history is to study it through not one, not two, but through as many vantage points as possible.

Quoting Peter Frankopan, “There was good reason why the cultures, cities and peoples who lived along the Silk Roads developed and advanced: as they traded and exchanged ideas, they learnt and borrowed from each other, stimulating further advances in philosophy, the sciences, language… As tastes became more sophisticated, so did appetites for information. Alongside increasingly sophisticated tastes came increasingly refined ideas.” History teaches us that this is how cities and cultures thrived, reasoning implies that this is how our minds could flourish.